新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

    忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

 

信息中心

当前位置:威海翻译公司 > 新闻中心

威海南海杯中国乒乓球奥运热身赛侧记

作者:  发布时间:2016-08-13 10:39:25  点击率:
威海翻译公司推荐阅读,版权归威海新闻网所有,转载如有侵权,请告知删除!

威海网讯 (记者 刘晓林 通讯员 刘昌勇)7月14日至15日,“威海南海杯”中国乒乓球队备战里约奥运会热身赛在南海高中体育馆举行。中国男子乒乓球队在这里进行了奥运会前的最后一场热身赛,为南海新区居民和游客奉献了一场世界水平的精彩乒乓赛事。此次热身赛也在央视五套现场直播,很多南海新区元素通过此次热身赛走进全国人民的视野。

张继科在比赛中。

热闹的比赛现场。 本版图片均为威海晚报记者姚威摄

环境优势引来众多乒坛“大腕”

7月的南海新区景色优美,气候宜人。

作为出征奥运会的最后一战,这场热身赛的目的是全面检验封闭训练的战术成果以及运动员的心理状态,以与奥运会最相似的比赛环境和赛程,让运动员以最好的状态参战奥运会。

“中国乒乓球队集训地点在厦门,最后一场热身赛地点是南海新区,这两座城市都是海滨城市,一切都是按照里约热内卢的气候标准来选择的,只有这样,球员才能在这种环境中找到感觉。”中国乒乓球队领队黄飚说。

南海新区拥有万亩松林、万米金滩、广阔湿地等良好的生态资源,并且在开发建设中坚持生产、生活、生态“三生共融”理念,实行开发与保护并重,促进人与自然和谐相处,环境优良。

“正是看到了南海新区与里约热内卢的气温气候比较吻合,所以才选择前来这里进行最后一场热身赛。”黄飚说,不单单是天气,这次热身赛赛程及器材也都是按照“里约标准”来安排的。热身赛所用乒乓球台均为奥运会球台,场馆布置也按照奥运会标准,运动员单、双打比赛时间也和奥运会的赛程基本一致。

马龙在比赛中。

许昕在比赛中。

“里约阵容”集体亮相南海新区

在国乒要来南海新区的消息传开后,便有不少乒乓球爱好者或运动员粉丝按捺不住激动的心情。

12日,在国乒队员到达威海国际机场之前,来自哈工大(威海)的铁杆球迷唐子轶早早就在机场等待。“能这么近距离地看到自己喜欢的运动员,真的很激动。”唐子轶说,她打乒乓球已有十多年了,是张继科的铁杆粉丝,因为本月13日便要赴澳大利亚留学,她为自己不能到现场观看比赛而遗憾。

“幸亏有这次热身赛,能在机场与国乒大腕照张合影也算圆了我的梦想。”唐子轶说。

在14日至15日的比赛现场,中国男子乒乓球队参加里约奥运会的马龙、张继科、许昕、樊振东4名主力队员及其他成员尽情施展球技,他们表现出来的奋勇拼搏,追求卓越的品质给观众留下了深刻印象。从全国各地赶来的乒乓球迷们则尽情地为国乒男将呐喊加油,鼓掌声和助威声气势浩荡,场面壮观。

“在家门口就能看到参加奥运会的阵容,真是太刺激了!”“里约阵容”齐聚南海新区,让酷爱乒乓球的南海新区居民于杰非常兴奋。

在比赛期间,除了4名主力队员以外,前世界冠军、国家体育总局副局长、中国乒乓球协会主席蔡振华,国乒主帅刘国梁以及大家熟知的王楠、王励勤等“大腕”集中亮相南海新区,也给观众带来极大的惊喜。

樊振东在比赛中。

国乒训练基地明年落户新区

南海新区适宜的气候条件、优美的自然环境,给中国乒乓球队留下深刻印象。据黄飚介绍,明年中国乒乓球队要在南海新区建设一处国家级乒乓球训练基地,承接中国乒乓球队和全国乒乓球优秀选手的集训。

为推动新区体育产业发展,南海新区创新思路,水陆并进,举办居民喜闻乐见、愿意参加的赛事活动,打造出一批地方特色浓郁、体育元素突出,具有丰富文化内涵的体育品牌。今年,全国沙滩手球锦标赛、全国沙滩排球锦标赛、山东省沙滩足球锦标赛、全国摩托车骑行季、山东省公路自行车锦标赛、全国中式台球赛、篮球邀请赛,以及龙舟赛、帆船赛等沙滩类、公路类、场馆类、水上运动赛事遍布全年。

1 2 下一页

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 威海翻译机构 专业威海翻译公司 威海翻译公司  
网站地图